【映画】Mr.BOO!　ギャンブル大将。

寒波お見舞い申し上げます。こちら越前の国は結構な雪が積もっとります。

週末には関東移動を予定していたんですがちょっと心配です。

今回はたまに見たくなる映画のお話でも。

Mr.BOO!　ギャンブル大将 デジタル・リマスター版 [DVD] (2011/02/25) マイケル・ホイ、サミュエル・ホイ 他   商品詳細を見る

こちら、1970年代後半から1980年代にかけて香港で公開され、ヒットしたという古い香港映画です。「当時の香港社会を皮肉った、風刺色の強いコメディ映画」であるにも関わらず日本でもヒットしたシリーズの1本です。（ちなみに元々はシリーズものではなかったらしいのですが、wikipediaによると1作目を「配給元が『Mr.Boo!』というオリジナルの邦題で公開し、これが大ヒット。早速マイケルの他作品の公開を決めたが、集客の連鎖を狙うため邦題にはいずれも「Mr.Boo!」あるいは「新Mr.Boo!」のタイトルを付け、シリーズもののように宣伝した」んですって。なので、一応シリーズ扱いにしときますね）
ほんで本作は翠さんが生まれる前の1979年に日本で公開されたもので、当然ブームは知らないんですけど、ウチの父上がゴールデン洋画劇場？で放映された時のビデオを撮ってたものか、後年（と言っても小学生くらいだったと思う）ビデオを一緒に見てたんです。まぁ、子供だったのであんまり意味は分かってなかったんですけど、なんだか暑そうな街でおじさんが軽口まくしたてながらギャンブルしてるというのはずっと記憶に残ってまして、30歳過ぎてから初めてちゃんと見たんですけど…凄い面白かったｗｗｗｗ見たのも偶然で、動画サイトでブルースリー見て、ジャッキーチェン見て、見つけたんですよねｗｗｗ
内容に関しては観てもらうのが一番なので書かないですけど、主演のマイケル・ホイの吹き替えを担当した広川太一郎さんの戸板に水を流すような軽妙な演技が秀逸でした。当時も原語バージョンよりも吹き替え版の方が面白いと評判だったみたいですね。ちなみにギャンブル大将というだけあって、麻雀、ルーレット、ドッグレース、天九牌？、カード…色んなギャンブルが出て来ます。
映画の中の香港はまだイギリス領で、映画自体もう40年前（ギャンブル大将の香港公開は1974年）なのであのような街並みは残ってないんでしょうねぇ…(´・д・｀)海外自体行ったことないからわかんないけど；

↑↑↑確か去年の香港。（旦那氏が出張で行ってきた際のもんです）
一度見てみたかったなぁ…映画の中みたいな香港。ラッシュとかダイゴが香港遠征とかすることがあったら行ってみたいもんですねぇ…(´ω｀)

なお、こちらのＤＶＤ、数年前の父の日に新たに出てたDVDを他のMr.Booシリーズ作品と一緒に贈りましたｗｗｗ

主題歌は今でも鼻歌で出ちゃうことありますねｗｗｗ

にほんブログ村